Sep
23
9:00am 9:00am

GRATUITA - FORO INFORMATIVO DE DACA Y TALLER DE RENOVACIÓN SÁBADO, 23 DE SEPTIEMBRE, 2017

GRATUITA - FORO INFORMATIVO DE DACA Y TALLER DE RENOVACIÓN SÁBADO, 23 DE SEPTIEMBRE, 2017

en la Biblioteca del Condado de Teton, Ordway Auditorio

125 de Virginia Lane, Jackson, WY

 

9:00-10:30 am - Foro Informativo de DACA

11:30-1: 30 pm - Taller de Renovación de DACA

Para el vencimiento de DACA desde 5 de septiembre, 2017, hasta el 5 de marzo de, 2018

Favor de traer:

  • Documentos de identidad: licencia de conducir o identificación de Wyoming y Tarjeta de Seguridad Social
  • Tarjeta de Autorización para trabajar
  • Copias del certificado inicial y las solicitudes de renovación DACA
  • Giro postal de $495 (para los nacionales no mexicanos)
  • Los antecedentes penales y registros de inmigración, incluyendo multas o citaciones (si es aplicable)
  • Documentos del Permiso Adelantado de Reingreso (si es aplicable)
  • Copia de cualquier otra aplicación de inmigración presentados ante el USCIS (si es aplicable)

** Para los mexicanos, el Consulado Mexicano asistirá con el costo de $495 por la renovación.

Para calificar, favor de traer:

  • Pasaporte mexicano o acta de nacimiento
  • Tarjeta de autorización de trabajo
  • Comprobante de residencia en uno de estos condados de Wyoming: Teton, Lincoln, Sublette, Fremont, Sweetwater, Uinta, Park, Big Horn, Washakie, Hot Springs
  • Llame a Estela en One22 al 307-739-4500 para hacer una cita para escanear estos documentos para un proceso más rápido.

2:00-5:00 pm - Taller para otras preguntas de inmigración

Abogados con el Consulado de México en Salt Lake City estarán a su disposición para hablar de uno-a-uno con los individuos. Se le atenderá en el orden que llegue.  

Para obtener más información, llame a Estela en One22 al 307-739-4500.

Patrocinado por: SRE Consulado de México, Salt Lake City, Teton County Library , One22, Teton County Access to Justice, Trefonas Law, Immigrant Hope -- Wyoming Idaho

View Event →
Oct
4
to Oct 9

The Community Interpreter ® International is coming to Jackson!

Screen Shot 2017-08-23 at 4.51.36 PM.png

 

The Community Interpreter ® International Training Program

October 4-9, 2017

One22 is pleased to announce the first in a series of education and outreach opportunities for Fall, 2017. Businesses, government agencies, educational and social service providers, as well as concerned citizens are invited to participate in The Community Interpreter ® International, the only national certificate program for community interpreting in the United States.

“We are excited to partner with the Office of Health Equity of the Wyoming Department of Health to increase awareness and the technical skills of those in interpretive roles, whether professionally or simply by friendly request,” said Executive Director Sharel Lund Love. “In our zeal to offer bilingual services, many of us may not recognize the unique role of the interpreter, and the opportunities and challenges presented by each encounter.”

The 40-hour course requires mandatory language assessments prior to the start date, and the course sessions will run from Wednesday, October 4, through Monday, October 9. Courses will be held at St. John’s Episcopal Church and Central Wyoming College.

Community interpreting is a growing profession that targets health care, education, human and social services. The use of qualified interpreters is promoted and endorsed by federal legislation, hospital accreditation agencies and many state and municipal laws.

The Community Interpreter ® International is taught by Giovanna Carriero-Contreras, who has dedicated her life to the interpreting profession. She is the Founder & CEO of Cesco Linguistic Services. She chairs the U.S. national delegation for interpreting and translation standards at the International Standardization Organization (ISO TC 37/SC 5) and co-authored the latest edition of The Community Interpreter ® International textbook.

The registration deadline is Saturday, September 30, 2017 and an early registration discount is available through Tuesday, September 12th. Limited scholarship assistance is available.

To learn more, or register please follow this LINK

View Event →